See bi ser ketin on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "bi bin ketin"
},
{
"word": "bi jêr ketin"
},
{
"word": "dorandin"
},
{
"word": "têk çûn"
},
{
"word": "xusirîn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi ketin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bi ser ketin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"ketin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bi ser ketin\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biserketî"
},
{
"word": "biserkev"
},
{
"word": "biserkevî"
}
],
"etymology_text": "Ji bi + ser + ketin.",
"forms": [
{
"form": "bi ser dikevim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikevî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikeve",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikevin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser bikeve",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bi ser bikevin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bi ser ketim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser ketî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser ket",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser –kev–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi ser ketin\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bi ser –ket–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi ser ketin\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bi ser dikevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser nakevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser dikevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser nakevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser dikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nakeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser diketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser nediketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketibûm",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketibûm",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser diketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser nediketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketibûyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketibûyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser diket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nediket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibû",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibû",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser bikevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser nekevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser ketibim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketibim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser bikevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser nekevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser ketibî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketibî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser bikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser nekeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibe",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibe",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketime",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketime",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketibûme",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketibûme",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketiyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketiyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketibûyiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketibûyiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser bikevim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser nekevim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser ketibim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketibim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser bikevî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser nekevî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser ketibî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketibî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser bikeve",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser nekeve",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser biketama",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketama",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser ketibûma",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketibûma",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser biketayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser ketibûyayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketibûyayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser biketa",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketa",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibûya",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibûya",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser biketama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser ketibûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketibûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser biketayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser ketibûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketibûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser biketa",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketa",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bi ser bikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bi ser nekeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ب سەر کەتن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "bi ser keftin"
},
{
"form": "bi ser kevtin"
},
{
"form": "bi ser kewtin"
},
{
"form": "ser ketin"
},
{
"form": "ser keftin"
},
{
"form": "ser kevtin"
},
{
"form": "ser kewtin"
}
],
"hyphenation": "bi ser ke·tin",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mehmed Uzun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mehmed Uzun, Mirina Kalekî Rind, Weşanxana Orfeus, 1987",
"text": "Lê wan dixwestin ku (...) xwe bigihînin me. Ez nikarim bibêjim ku ew bi ser diketin (...)"
}
],
"glosses": [
"gihiştin encama têt hêvîkirin, karîn daxwazên xwe bi cih bîne"
],
"id": "ku-bi_ser_ketin-ku-verb-cFekv5Pb"
},
{
"glosses": [
"gihiştin serê derekê yan tiştekê/î"
],
"id": "ku-bi_ser_ketin-ku-verb-nNzipRs7"
},
{
"glosses": [
"feyde bûn, qazanc kirin, jê birin"
],
"id": "ku-bi_ser_ketin-ku-verb-Aa0F4fzW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪ sɛɾ kɛˈtɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi ser ketin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi ser ketin.wav"
}
],
"tags": [
"compound",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "a ser kewtene"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gelingen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "klopfen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "obsiegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schmettern"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "siegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "triumphieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "überwältigen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "überwinden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "walten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gewinnen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "niederkämpfen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verlieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "glücken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "niederschlagen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "zuwege"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Erfolg haben"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پیروز شدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صورت گرفتن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کسب موفقیت کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "موفق شدن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "manage"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "win"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "fail"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "failure"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prevail"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "succeed"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "başarı göstermek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "galip gelmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muvaffak olmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "uhdesinden gelmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "başarmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kaybetmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "üst çıkmak"
}
],
"word": "bi ser ketin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "bi bin ketin"
},
{
"word": "bi jêr ketin"
},
{
"word": "dorandin"
},
{
"word": "têk çûn"
},
{
"word": "xusirîn"
}
],
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi ketin",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bi ser ketin\"",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"ketin\"",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bi ser ketin\""
],
"derived": [
{
"word": "biserketî"
},
{
"word": "biserkev"
},
{
"word": "biserkevî"
}
],
"etymology_text": "Ji bi + ser + ketin.",
"forms": [
{
"form": "bi ser dikevim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikevî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikeve",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser dikevin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi ser bikeve",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bi ser bikevin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bi ser ketim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser ketî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser ket",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi ser –kev–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi ser ketin\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bi ser –ket–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi ser ketin\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bi ser dikevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser nakevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser dikevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser nakevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser dikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nakeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser dikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nakevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser diketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser nediketim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketibûm",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketibûm",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser diketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser nediketî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketibûyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketibûyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser diket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nediket",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibû",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibû",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser diketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser nediketin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûn",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser bikevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser nekevim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser ketibim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketibim",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser bikevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser nekevî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser ketibî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketibî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser bikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser nekeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibe",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibe",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketime",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketime",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez bi ser ketibûme",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi ser neketibûme",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketiyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketiyî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi ser ketibûyiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi ser neketibûyiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketiye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûye",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketine",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi ser ketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi ser neketibûne",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser bikevim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser nekevim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser ketibim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketibim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser bikevî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser nekevî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser ketibî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketibî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser bikeve",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser nekeve",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser bikevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser nekevin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser biketama",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketama",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser ketibûma",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi ser neketibûma",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser biketayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser ketibûyayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi ser neketibûyayî",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser biketa",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketa",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibûya",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibûya",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser biketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketana",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser ketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi ser neketibûna",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser biketama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser ketibûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi ser neketibûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser biketayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser ketibûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi ser neketibûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser biketa",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketa",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser biketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser ketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi ser neketibûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bi ser bikeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bi ser nekeve",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bi ser bikevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bi ser nekevin",
"source": "Tewandin:bi ser ketin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ب سەر کەتن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "bi ser keftin"
},
{
"form": "bi ser kevtin"
},
{
"form": "bi ser kewtin"
},
{
"form": "ser ketin"
},
{
"form": "ser keftin"
},
{
"form": "ser kevtin"
},
{
"form": "ser kewtin"
}
],
"hyphenation": "bi ser ke·tin",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mehmed Uzun",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mehmed Uzun, Mirina Kalekî Rind, Weşanxana Orfeus, 1987",
"text": "Lê wan dixwestin ku (...) xwe bigihînin me. Ez nikarim bibêjim ku ew bi ser diketin (...)"
}
],
"glosses": [
"gihiştin encama têt hêvîkirin, karîn daxwazên xwe bi cih bîne"
]
},
{
"glosses": [
"gihiştin serê derekê yan tiştekê/î"
]
},
{
"glosses": [
"feyde bûn, qazanc kirin, jê birin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪ sɛɾ kɛˈtɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi ser ketin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_ser_ketin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi ser ketin.wav"
}
],
"tags": [
"compound",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "a ser kewtene"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gelingen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "klopfen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "obsiegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schmettern"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "siegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "triumphieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "überwältigen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "überwinden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "walten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gewinnen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "niederkämpfen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verlieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "glücken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "niederschlagen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "zuwege"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Erfolg haben"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پیروز شدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صورت گرفتن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کسب موفقیت کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "موفق شدن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "manage"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "win"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "fail"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "failure"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prevail"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "succeed"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "başarı göstermek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "galip gelmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muvaffak olmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "uhdesinden gelmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "başarmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kaybetmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "üst çıkmak"
}
],
"word": "bi ser ketin"
}
Download raw JSONL data for bi ser ketin meaning in All languages combined (27.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"bi ser ketin"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi ser ketin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi ser ketin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi ser ketin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi ser ketin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"bi ser ketin",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "bi ser ketin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.